Не так страшен сам грех, как мысли о нем. Одно дело, когда тело на мгновение испытывает наслаждение, и совсем другое, когда ум и сердце бесконечно терзаются им.
Биографию знаменитого кардинала писали многие почтенные ученые (есть и многотомные труды на эту тему); историк-любитель Беллок создал занимательное жизнеописание, нимало, впрочем, не нарушающее исторических фактов. Книга написана в жанре биографического эссе, причем это отразилось даже на структуре текста. К примеру, Беллок так увлечен сопоставлением Ришелье и Бисмарка (лавры «второго Плутарха» явно не давали покоя биографу), что главу с их сравнительными характеристиками поместил в самом начале книги. А уж потом...