Изучая старинные манускрипты или печатные книги по химии, медицине или фармацевтике, мы почти на каждой странице наталкиваемся на странные знаки, отчасти похожие на буквы или астрономические (астрологические) символы. Их также можно сравнить с определенными геометрическими фигурами. Эти знаки могут замещать целые слова и таким образом затруднять чтение этих книг; это обусловленно также и тем, что (как показывает изучение проблемы) внешне похожие знаки имеют различное значение. Данное обстоятельство еще более усложняет понимание древних сочинений. Сказанное и стало причиной продолжительного изучения смысла этих знаков. Чтобы заполнить пробелы в текстах, к которым обращаются медики, химики, фармацевты, философы и т.д., исследующие историю культуры, автор данной работы попытался (на основе более чем продолжительного основательного изучения первоисточников) составить словарь, энциклопедию этих знаков, которые и рассматриваются, собственно говоря, в качестве истинных символов. Данный замысел воплощен в 122 литографических таблицах, в которых представлена почти тысяча загадочных знаков. Определение их смысла стало возможным путем сравненительного анализа их значений в различных работах. Это наглядное объединение знаков способствует их пониманию. Названия знаков вместе с их значениями размещены перед таблицами, они отпечатаны жирным шрифтом и расположены по алфавиту.